He encontrado una cita de Wilhelm Busch sobre Pascuas:

"Es ist das Osterfest alljährlich für den Hasen recht beschwerlich."

Conoces el autor?
Wilhelm Busch vivió 1983-1908 y fue escritor, dibujante y pintor.
Sus obras populares son "Max und Moritz", "Die fromme Helene" und "Hans Huckebein, der Unglücksrabe".
Mira:
http://de.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_Busch

Unglücksrabe es un expresión fija para una persona que tiene muchas veces mal suerte (Unglücksrabe: Unglück - desgracia, Rabe - cuervo).